FCL
Containerul complet ajunge pe calea ferată la Małaszewicze (Polonia), iar de acolo pleacă cu camionul spre România.
Direcție: China
Orientativ aprox. 14–22 de zile
Organizăm transport feroviar din China (tren din China) până în România — containere pe coridoarele Noului Drum al Mătăsii, cu rezervare, documente, tranzit, vămuire și livrare.
Cauți transport feroviar pe altă rută? Vezi transport feroviar de containere.
300 de companii au încredere în noi
Ruta China–Polonia–România, transport feroviar
Cum funcționează
Actualizat: · Verificat de: Robert Fischer, expeditor feroviar
Trenul este mai rapid decât vaporul și mai ieftin decât avionul. Tu ne spui ce și de unde trimiți, iar noi ne ocupăm de tot transportul: de la rezervarea în China până la livrarea la adresa ta din România.
Alege țara de livrare și tipul de transport în formular. Durează mai puțin de un minut.
Consultantul te întreabă despre marfă, greutate sau CBM, Incoterms și termen, apoi alege FCL sau LCL.
Tariful, timpul de tranzit și cea mai apropiată plecare a trenului într-o ofertă clară.
Rezervarea, documentele, tranzitul T1, vămuirea în România și livrarea sunt în grija noastră. Tu doar primești marfa.
Containere
Pe calea ferată din China standardul sunt containerele 40′ HC. Poți trimite FCL (container complet) sau LCL (grupaj / consolidare). Volumul grupajului îl calculezi în CBM — calculatorul CBM te ajută să estimezi m³ înainte de cerere.
Containerul complet ajunge pe calea ferată la Małaszewicze (Polonia), iar de acolo pleacă cu camionul spre România.
Grupajul ajunge într-un depozit de lângă Varșovia, unde containerul este desfăcut, iar marfa ta pleacă spre România.
Din Polonia marfa călătorește în tranzit, cu documentul T1, este vămuită în România la o agenție vamală locală și, după vămuire, ajunge la adresa ta. Detaliile rutei le dăm în ofertă.

Timp de tranzit
Orientativ aprox. 14–22 de zile până la primele puncte din UE (Małaszewicze, Polonia). În practică poate fi mai repede (aprox. 11 zile) sau mai încet (chiar aprox. 25 de zile) — în funcție de sezon, terminal, staționări și tipul încărcăturii. În medie merită să planifici aprox. 16 zile pentru segmentul feroviar, iar la door-to-door să adaugi cut-off-ul, tranzitul până în România și vămuirea.
Garniturile de marfă au de obicei aprox. 40 de containere. Trenurile circulă adesea de 2–3 ori pe săptămână (după orarul actual). Marfa trebuie adusă de obicei din timp — cu aprox. 7 zile înainte de plecarea planificată. Dacă marfa este gata „azi”, ETD-ul real cade adesea peste aprox. 7–10 zile: îl confirmăm mereu operațional.
Încărcăturile sensibile (de exemplu cu baterii) pot fi trimise prin alte terminale — atunci ETD-ul se poate prelungi. Înainte de rezervare verificăm TT-ul actual și data plecării pentru cererea ta concretă.
Cost
Orientativ (septembrie 2026), un container 40′ HC pe calea ferată din China până la Małaszewicze costă aprox. 4 500–7 500 USD, iar grupajul LCL aprox. 150–200 USD pe m³. Tariful exact depinde de sezon, volum (FCL vs LCL), terminal, tipul mărfii și locurile disponibile. Trenul este de obicei mai scump decât vaporul (mai puține containere într-o garnitură decât mii pe un vapor), dar mai ieftin decât avionul la o presiune similară a timpului.
În ofertă comparăm nu doar navlul: cut-off-ul, tranzitul T1, vămuirea în România, livrarea, eventualele costuri locale și riscuri (inspecție, depozitare). Transportul de la Małaszewicze sau din depozitul de lângă Varșovia până în România îl calculăm individual. Volumul îl estimezi în CBM — calculatorul CBM — iar oferta finală o primești pentru cererea ta.
Tarife nete, fără taxe vamale și TVA, pe baza prețurilor de piață din septembrie 2026. Prețul depinde de terminalul de plecare, de sezon și de marfă, așa că oferta fermă o primești la ofertare.

Ruta
Transporturile pleacă din terminale din China și merg pe coridoare internaționale (printre altele prin Mongolia sau Kazahstan, apoi mai departe spre Europa). În UE containerele ajung la Małaszewicze, iar de acolo marfa merge în tranzit spre România.
Containerul pleacă dintr-un terminal feroviar ales în funcție de locația furnizorului și de cea mai apropiată plecare.
Garnitura merge pe coridoarele Noului Drum al Mătăsii, printre altele prin Kazahstan sau Mongolia, până la granița UE.
FCL ajunge la Małaszewicze, LCL la un depozit de lângă Varșovia. De acolo marfa merge în tranzit T1 în România, este vămuită și ajunge la tine.
Este o parte a Noului Drum al Mătăsii feroviar: o rețea de terminale din China legată de hub-uri din Europa. Ruta concretă (terminalul de plecare, trecerile de frontieră, destinația) o alegem în funcție de încărcătură și de plecările disponibile.
Încărcături
Se consideră că trenul preferă încărcăturile NON-HAZ (fără lichide și fără baterii separate). În practică bateriile încorporate în produs pot fi transportate de multe ori după verificarea documentelor; bateriile separate de obicei nu. Lichidele și chimicalele le evaluăm mereu individual înainte de rezervare — fără să ghicim „dacă trece”.

Formalități

Cum începi
Cel mai sigur este să încredințezi organizarea unei singure case de expediții: asigurare și răspundere, un singur punct de contact de la rezervare până la livrare, vămuire și documente fără „ghicit” cu fabrica. Ne trimiți cererea (marfă, greutate/CBM, Incoterms, termen) — revenim cu oferta și planul rutei.
Ce să ne trimiți
Persoana ta de contact

Robert Fischer
Expeditor pentru transport feroviar din China
Cel mai mult timp și bani pierd clienții din cauza documentelor incomplete și a cut-off-ului ratat, nu din cauza trenului. De aceea, înainte să rezervăm locul, verific marfa, terminalul și vămuirea.
Planifică plecările din terminalele din China, urmărește containerul la granița UE, la Małaszewicze, și coordonează tranzitul T1, vămuirea în România și livrarea la adresă. La fiecare cerere răspunde cu data concretă a celei mai apropiate plecări.
Exemplu de comandăParcursul unei comenzi tipice. Timpul depinde de terminalul de plecare, de situația la graniță și de distanța până la adresa de livrare.
Siguranță
Staționarea garniturii pe o linie de garare sau traficul aglomerat pot adăuga de la câteva până la peste zece zile. Majoritatea încărcăturilor se încadrează în TT-ul indicat, dar merită să ai o rezervă. Înainte de sărbători și în vârfurile de cerere timpul este uneori mai lung.
Statusul merită verificat atât singur, cât și la expeditor. Ghid: urmărirea transportului feroviar din China.
Deși daunele sunt rare, recomandăm o poliță cargo adaptată valorii mărfii. Acoperirea și prima le discutăm la ofertare.
Costuri suplimentare
Pe lângă navlu apar uneori costuri operaționale — nu mereu, dar e bine să știi de ele înainte ca containerul să plece:
Cost suplimentar care depinde de FCL/LCL și de tarifele locale (orientativ de ordinul sutelor de USD; verificăm mereu).
Autoritatea vamală poate selecta încărcătura; mai multe: controlul vamal al containerului.
(de exemplu CE sau certificate pentru contactul cu alimentele) — generează staționări și depozitare.
După timpul gratuit — de obicei pe CBM/zi; detalii: costuri de depozitare.
Alte opțiuni
Orientativ aprox. 14–22 de zile pe segmentul feroviar. La door-to-door se adaugă cut-off-ul, tranzitul până în România, vămuirea și livrarea. TT-ul îl confirmăm în ofertă.
Orientativ (septembrie 2026): container 40′ HC terminal–terminal din China până la Małaszewicze aprox. 4 500–7 500 USD, container de 20′ aprox. 4 000–5 000 USD, grupaj LCL aprox. 150–200 USD pe m³. Tranzitul T1, vămuirea în România și livrarea la adresă le calculăm individual. Tarifele se schimbă cu sezonul, de aceea prețul actual îl dăm în ofertă. Cere o ofertă.
FCL (40′ HC) la loturi complete; LCL la loturi mai mici. Alegem după cerere și CBM.
FCL ajunge la Małaszewicze (Polonia), LCL la un depozit de lângă Varșovia. De acolo marfa merge în tranzit T1 până în România, unde este vămuită, apoi o livrăm la adresa ta.
Bateriile încorporate de multe ori da (după verificare); cele separate de obicei nu. Verificăm fiecare produs înainte de rezervare.
Din terminale feroviare mari din China, printre altele Xi’an, Chengdu, Chongqing sau Zhengzhou. Terminalul îl alegem în funcție de locația furnizorului și de cea mai apropiată plecare.
Da. Trenul merge aprox. 14–22 de zile, iar vaporul aprox. 45–50 de zile. Trenul este mai scump decât vaporul, dar vizibil mai ieftin decât avionul. Compară cu transportul maritim din China.
Da, ca LCL (grupaj). Plătești spațiul ocupat, calculat în CBM sau greutate, iar marfa o livrăm la adresa ta din România. Volumul îl calculezi cu calculatorul CBM.

Ofertă de transport
Spune-ne marfa, CBM/greutatea, Incoterms și termenul — revenim cu oferta FCL sau LCL și planul rutei.
Abonează-te la newsletter și primește o dată pe săptămână cele mai noi informații despre importul din China