EXW vs CFR – kto za co płaci?

EXW to Ex Works („z zakładu”), a CFR – Cost and Freight („koszt i fracht”). Porównujemy, kto płaci za transport, odprawy i cło oraz gdzie ryzyko przechodzi na kupującego.

Najważniejsze różnice

Przy CFR po stronie sprzedającego są dodatkowo: odprawa eksportowa, dowóz do portu lub terminalu, załadunek na transport główny oraz fracht główny. Przy EXW płaci za to kupujący. Różni je też miejsce przejścia ryzyka na kupującego oraz rodzaj transportu. CFR stosuje się tylko w transporcie morskim i śródlądowym.

Odprawa eksportowa
EXWKupującyCFRSprzedający
Dowóz do portu lub terminalu
EXWKupującyCFRSprzedający
Załadunek na transport główny
EXWKupującyCFRSprzedający
Transport główny (fracht)
EXWKupującyCFRSprzedający
Ryzyko przechodzi
EXWW zakładzie sprzedającego, przed załadunkiemCFRNa pokładzie statku w porcie załadunku
Rodzaj transportu
EXWKażdyCFRTylko morski

Pełny podział kosztów

KosztEXWCFR
Odprawa eksportowaKupującySprzedający
Dowóz do portu lub terminaluKupującySprzedający
Załadunek na transport głównyKupującySprzedający
Transport główny (fracht)KupującySprzedający
UbezpieczenieBrak obowiązkuBrak obowiązku
Rozładunek w miejscu przeznaczeniaKupującyKupujący
Odprawa importowaKupującyKupujący
Cło i VAT z importuKupującyKupujący
Ryzyko przechodziW zakładzie sprzedającego (albo innym uzgodnionym miejscu), gdy towar jest gotowy do odbioru – jeszcze przed załadunkiem.W porcie załadunku, gdy towar znajdzie się na pokładzie statku – choć fracht do portu przeznaczenia opłaca sprzedający.
Rodzaj transportuKażdy rodzaj transportu (morski, kolejowy, lotniczy, drogowy)Tylko transport morski i śródlądowy

Uwagi

  • EXW – odprawa eksportowa: formalnie kupujący. W praktyce zgłoszenie eksportowe w Chinach składa dostawca albo chiński agent celny, bo zagraniczny kupujący nie ma tam rejestracji celnej.
  • CFR i CIF – fracht główny kończy się w porcie przeznaczenia. Dowóz z portu do magazynu płaci kupujący, a w regułach D (DAP, DPU, DDP) ten odcinek jest po stronie sprzedającego, jeśli miejscem dostawy jest magazyn.
  • Rozładunek w miejscu przeznaczenia: jeśli koszty rozładunku są w umowie przewozu, którą zawarł sprzedający, płaci je sprzedający i nie może ich potem doliczyć kupującemu.

Na co uważać przy imporcie z Chin

EXW Ex Works

Gdy towar jest gotowy do odbioru, dalej wszystko jest po Twojej stronie – także załadunek i odprawa eksportowa. W Chinach zgłoszenie eksportowe składa firma zarejestrowana w chińskim urzędzie celnym – zwykle dostawca albo chiński agent celny – więc i tak potrzebujesz ich pomocy. Ustal na piśmie, kto ładuje towar i kto robi odprawę eksportową. Jeśli towar uszkodzi się przy załadunku, stratę ponosisz Ty.

Więcej o EXW →

CFR Cost and Freight

Fracht płaci dostawca, ale ryzyko przechodzi na Ciebie już w porcie załadunku w Chinach. Opłaty w porcie docelowym (np. za obsługę kontenera na terminalu i wydanie dokumentów) zwykle płacisz Ty, a ustala je spedytor wybrany przez dostawcę – nie znasz ich z góry. Przed zamówieniem poproś o listę tych opłat.

Kiedy EXW, a kiedy CFR?

  • EXW – gdy chcesz kontrolować transport od samej fabryki, a Twój spedytor organizuje odbiór towaru i odprawę eksportową w Chinach.
  • CFR – w transporcie morskim, gdy dostawca ma dobrą stawkę frachtu do Europy, a Ty sam ubezpieczasz towar i robisz odprawę w Polsce.

Kupujesz na EXW? Spedytora wybierasz Ty

Zorganizujemy transport z Chin – kolejowy, morski albo lotniczy – razem z odprawą celną w Polsce i ubezpieczeniem cargo. Prześlij szczegóły ładunku, a przygotujemy indywidualną wycenę.

Zapytaj o wycenę

Pytania

Jaka jest główna różnica między EXW a CFR?

Przy CFR po stronie sprzedającego są dodatkowo: odprawa eksportowa, dowóz do portu lub terminalu, załadunek na transport główny oraz fracht główny. Przy EXW płaci za to kupujący. Różni je też miejsce przejścia ryzyka na kupującego oraz rodzaj transportu. CFR stosuje się tylko w transporcie morskim i śródlądowym.

Gdzie ryzyko przechodzi na kupującego przy EXW?

W zakładzie sprzedającego (albo innym uzgodnionym miejscu), gdy towar jest gotowy do odbioru – jeszcze przed załadunkiem.

Gdzie ryzyko przechodzi na kupującego przy CFR?

W porcie załadunku, gdy towar znajdzie się na pokładzie statku – choć fracht do portu przeznaczenia opłaca sprzedający.

Czy EXW i CFR można stosować przy transporcie kolejowym z Chin?

Tylko EXW. EXW działa przy każdym rodzaju transportu, a CFR – tylko w transporcie morskim i śródlądowym. Dlatego w transporcie kolejowym z Chin CFR się nie stosuje.

Porównaj inne pary

Porównaj dwie reguły

← Wróć do tabeli wszystkich reguł

Incoterms® to zastrzeżony znak towarowy Międzynarodowej Izby Handlowej (ICC). Ta strona to niezależne, uproszczone podsumowanie podziału kosztów i ryzyka – nie jest powiązana z ICC ani przez nią zatwierdzona. Przy redagowaniu umów korzystaj z oficjalnego tekstu reguł Incoterms® 2020 wydanego przez ICC.